2010年4月21日 星期三

前刀糸氏IV _誠徵主題英文名稱‏

親愛的各位設計師們:


今年前刀糸氏IV的中文主題名稱為囍,

囍喻為雙喜臨門之意,用於結婚或婚宴。
也是這次我們主要發想的議題範圍。



從[求婚、訂婚、結婚、生子]這段人生旅程有關的場景或產品,
都是大家可以盡情發揮創意,並結合剪紙圖樣的對象。


一個主題展最重要的是朗朗上口的名稱,
中文名稱已經夠簡單明確表達出我們的方向,
因此,要向各位請益,
英文的主題名稱應該要怎麼寫比較好!?

我看[YAHOO知識+]有人是說可以用:
double-happiness


double-blessing

用double似乎就有點遜...
不過我也不知道除了WORD以外,怎麼打出平方的方法!?

總之,請大家在星期一前,
將想法回覆給我吧!!


庚錞敬上

沒有留言:

張貼留言